| 1. | Basic requirement for accidents prevention of oil terminals
油码头安全技术基本要求 |
| 2. | Port terminal labour manning standard . oil terminal
港口劳动定员油码头 |
| 3. | Bunkering is readily available at commercial wharves and oil terminals , or from a large fleet of private bunkering barges
船舶可于商营码头和燃油码头，或者从众多私营燃料补给船，随时补给燃料。 |
| 4. | The dalian new port , currently china ' s largest modern oil terminal , mainly transports crude oil from daqing and liaohe
大连新港枣中国目前规模最大、水位最深的以输出大庆、辽河原油为主的现代化油港。 |
| 5. | Bunkering is readily available at commercial wharves and oil terminals or from a large fleet of private bunkering barges
补给燃料船舶可随时在商营码头和燃油码头补给燃料，也可从庞大的私营燃料补给船队补给。 |
| 6. | Sakhalin energy , the shell - led enterprise , began pumping oil in 1999 ; oil and gas will eventually be sent through twin pipelines to an oil terminal and a liquefied natural - gas ( lng ) plant at the island ' s southern tip
由壳牌领导的库页岛能源公司在1999年就已经开采出石油；石油和天然气将最终通过两套管道系统被分别输送到位于岛南端的一个油库和液态天然气厂。 |
| 7. | Abstract : futures , application scope and limits of computer mod els aftox 、 tanks3 for chemicals vapor emission are analyzed particularly . the sim alating ways , parameters and results of oil gas pollution are tested and verified through application in an oil terminal . it ' s considered that further application of the model in terminals of china is feasible
文摘:重点分析化学品蒸汽扩散计算机模式aftox 、 tanks3的特点及适用范围，通过在油港实际应用，对模拟方法和参数、模拟结果进行了研究和验证，认为模式在国内港口的进一步应用是可行的。 |
| 8. | But most oil terminals are not satisfactory for those large carriers to berth and handle due to the different restrictions in the harbors . it is extremely important to do some study on how to safely handle oil outside harbors , which could increase the oil output and serve the rapidly - increasing regional economy
而我国油港泊位的水域条件都难以满足大型油轮满载直接靠泊油码头进行货油装卸的操作要求，因此，研究探讨现代大型油轮在港外深水水域进行卸载、减载的安全操作方法是确保石油进出口量满足现代化大生产需要和提高港口吞吐量的关键。 |
| 9. | In view of the problems of complex construction procedures , odious working conditions , complicated sea conditions and difficulty in construction the cast - in - situ pile caps for an offshore large oil terminal in beibuwan gulf , the paper lays emphasis on the solutions to the method and technology of construction , control points and some other technical issues for the construction of the pile caps
摘要针对北部湾地区外海大型油码头海上现浇墩台施工工序多、工作环境恶劣、海况复杂、施工难度大等问题，重点论述了墩台施工方案、施工工艺、控制要点和一些技术难题的解决办法。 |
